Revelación completa aquí: no soy un ejecutivo, y realmente tuve problemas para aplicar el mandarín a mi trabajo. Ahora, después de un par de años, tengo la oportunidad de poder ayudar con el lanzamiento de un software en Shanghai. ¡Estoy realmente emocionado!
Hace unos años asistí a la Conferencia de Negocios de Asia de mi escuela esperando ver a un grupo de ejecutivos que hablaban con fluidez chino, japonés, coreano, etc. Para mi sorpresa / consternación, la mayoría de ellos expresó: “Ojalá hubiera aprendido el idioma xxxxx cuando era más joven ”pero aparentemente no sabía mucho más que 你好, 谢谢, 外国人, cosas de esa naturaleza (y presumiblemente los equivalentes en los otros idiomas, el mandarín es mi único otro idioma). ¿Cómo pueden tener éxito estos ejecutivos sin conocer el idioma?
Mi teoría es que el conocimiento cultural es mucho más valioso que el conocimiento del idioma, ya que la mayoría de las otras personas de alto nivel con las que trata hablarán inglés. Si tienes tonos impecables, pronunciación, vocabulario, 听力, etc., pero eres realmente incómodo, brusco o descortés, estarás mucho peor que el chico que brinda por todos los demás after después de que se llega a un gran problema y grita 干杯 en un Difícilmente comprensible.
- Me estoy especializando en emprendimiento ya que quería comenzar mi propio negocio. Sé que tomé un menor en inglés. ¿Qué podría hacer con estos dos?
- ¿Debería ser seria, objetiva y casi contable el sitio web de mi negocio de revisión ortográfica, o puede ser más creativo?
- Si lo doy todo, ¿eventualmente tendré éxito como emprendedor?
- Si tengo un negocio de venta de cocaína en los Estados Unidos desde Egipto, ¿todavía soy responsable de las consecuencias?
- Simplemente fallé en mi primer inicio. Necesito decidir mi próximo movimiento. ¿Debo volver a intentarlo con una idea que sé que puedo ejecutar u obtener un trabajo normal, ahorrar algo de dinero y luego volver a intentarlo? Nota: estoy en quiebra.
Ahora había un ejecutivo que hablaba japonés con fluidez (eso dice 🙂). Estaba realmente interesado en cómo aplicó esto, así que me acerqué a él después y le pregunté exactamente eso. Dijo que era sobre todo útil en las primeras etapas (era dueño de un bufete de abogados) de su carrera, donde se reuniría con grupos de personas y hablarían entre ellos en japonés, ¡sin darse cuenta de que hablaba algo! Básicamente, esto le dio un vistazo a sus cartas y luego pudo negociar hábilmente después. Estoy seguro de que esto fue solo una anécdota y tuvo muchas oportunidades de usarlo de otras maneras, pero pensé que era interesante que eligiera compartir eso en particular.
Por lo tanto, a menos que planee convertirse en un ejecutivo de una empresa de aprendizaje de idiomas, le recomendaría centrarse realmente en la industria que desea seguir, comprender las historias de cómo las personas llegaron a la cima y trabajar en las habilidades y conexiones necesarias para ubicarlo. Un lugar estratégico.
¡La mejor de las suertes para ti!