Si. Los hawaianos (y los de Alaska, en realidad) miran los mismos canales de televisión que los otros 48 estados. Las transmisiones de TV en vivo o de fibra óptica (cable submarino) de prácticamente todos los canales están disponibles tanto para las estaciones de TV como para los operadores de cable. Pueden retrasar esas transmisiones unas horas para que ciertos programas se vean en horario estelar.
Antes de los días del satélite a principios de la década de 1980, las estaciones de televisión hawaianas y de Alaska usaban servicios ubicados en ciudades occidentales como San Francisco o Los Ángeles, que grababan en video la programación entrante de las redes del este. (Ese video llegó a la costa oeste como cualquier otra alimentación de red, a través de circuitos de cable coaxial analógico alquilados a AT&T).
Los servicios luego enviaron esas cintas de video en avión a Alaska y Hawai. Los espectadores allí vieron los mismos programas, pero 1 o 2 días o una semana más tarde que el resto del país. No había redes sociales ni internet comercial en esos días, por lo que rara vez alguien escuchaba accidentalmente sobre un spoiler, revelando la trama de un programa que aún no habían visto.
- Cómo revivir un programa de televisión creado en 2005 por Disney iniciado por Dante Basco
- ¿Todas las cajas de TV por satélite son tan malas como las de Sky TV?
- ¿Cómo te convertiste en guionista de televisión?
- ¿Qué tan grande es el presupuesto de un episodio de Silicon Valley?
- ¿Qué series de televisión se cancelaron demasiado pronto?
No estoy seguro de quién pagó por esos servicios en ese momento, posiblemente subvenciones del gobierno estatal o estadounidense.
Los servicios de cintas de video enviadas solo se aplican a redes de televisión por aire como ABC, CBS, NBC y PBS. Las redes más nuevas como Fox, CW y My Network TV aún no existían. Los canales de cable como CNN y ESPN existían principalmente en el satélite, por lo que no tenían necesidad de enviar nada.